‘Vivir plenamente hacia lo interior igual que hacia lo exterior, no sacrificar nada de la realidad externa en beneficio de la interna y viceversa.’
(Etty Hillesum)

Al otro lado...

Con este poema de la gran poeta, Emily Dickinson, os invito a jugar y a buscar el modo de saltar al otro lado de la cerca, ¡qué tanta falta nos hace!

Al otro lado de la cerca -
Crecen - Fresas -
Al otro lado de la cerca -
Podría saltar - si lo intentara, lo sé -
¡Las fresas son buenas!

Pero, si me manchara el Delantal -
¡Dios me reprendería!
¡Ay - creo que si Él fuera un Niño -
Saltaría - si pudiera!



- Emily Dickinson (traducción de Ana Mañeru), biblioteca de mujeres, Ediciones el Orto, Madrid, 2002 -

2 comentarios:

Anónimo dijo...

me encanta este poema! y me encanta tu invitación! muchos besos, Gra...
Tati

Patricia Torres Cañada dijo...

¡Qué preciosidad! Despierta mi deseo.

besitos y gracias