‘Vivir plenamente hacia lo interior igual que hacia lo exterior, no sacrificar nada de la realidad externa en beneficio de la interna y viceversa.’
(Etty Hillesum)

Igualdad vs Diferencia

Carla Lonzi
“La igualdad es un principio jurídico: el denomi- nador común presente en cada ser humano a quien se otorga justicia. La diferencia es un principio existencial que concierne a los modos del ser humano, a la peculiaridad de sus experiencias, de sus finalidades, de sus aperturas, de su sentido de la existencia en una situación dada y en la situación que quiere darse. La que se da entre el hombre y la mujer es la diferencia básica de la humanidad.” 
- Carla Lonzi -

3 comentarios:

Anónimo dijo...

Qué bonito! Hay un vídeo precioso en youtube en el que habla Carla Lonzi, en italiano... Tiene fotos suyas y música también. Para quien lo entienda el texto hablado es una maravilla
(http://www.youtube.com/watch?v=ONwdQBtwMYE

Carmen (de murcia)

Anónimo dijo...

En este facebook está colgada la traducción del texto:
http://www.facebook.com/profile.php?id=100001128540279

¡SUERTE!

Graciela Hernández Morales dijo...

Gracias, Carmen, está genial escucharla...